诗词大全 名家 朝代 专题 名句

王晦叔惠听雨图次蔡韵奉寄 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为许及之题咏友人王晦叔所赠《听雨图》之作,借画中沧波乔木之景,抒发对画者已逝的追怀与人生如梦的旷达感慨。

译文

拂拭画面,只见苍茫波涛远接天际, 摩挲观赏,古木参天仿佛笼罩着烟霭。 当年题诗作画的人如今身在何处? 唯有万古长存的蓬窗下,一场酣眠穿越时空。

注释

沧波:青苍色的水波,指画中描绘的江湖远景。 摩挲:用手抚摩,形容赏画时珍爱流连之态。 乔木:高大的树木,此处指画中古树意象。 蓬窗:茅草屋的窗户,代指隐士居所或画中意境。 一觉眠:既指画中人物安眠之态,亦喻人生如寄、万事皆空的哲思。

赏析

此诗以观画动作起笔,“拂拭”“摩挲”二字将静态画卷化为动态体验,赋予画作鲜活生命力。前两句写景由远及近,沧波接天显阔大,乔木生烟见幽深,营造出空濛悠远的听雨意境。后两句由景入情,从画中永恒之景转向画外人事代谢之叹,以“万古蓬窗一觉眠”收束,将个体生命的短暂融入天地永恒的静谧之中。全诗语言简淡而意蕴深沉,在题画诗中别具超脱尘俗的禅意与哲思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品