提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之所作七绝，描绘清晨庭院中海棠带露盛开的娇美景象，借晨起所见抒发对春日生机与花木之美的细腻感受。
译文
夜幕笼罩花房，露水雾气纷纷飘洒；
晨光初照，笋芽褪去箨衣显得肥嫩饱满。
海棠花已取代了来禽的位置占据枝头，
滴滴如胭脂般的红露正缀满花枝。
注释
羃：覆盖，笼罩
霭霏：云雾或露水弥漫纷飞的样子
绷：指竹笋外层包裹的箨皮
来禽：即林檎，一种类似苹果的果树
胭脂：喻指海棠花上红润的露珠或花色
赏析
本诗以工笔细描见长，首句写夜露氤氲烘托氛围，次句以笋芽脱箨暗喻新生，动静相宜。后两句聚焦海棠，“退”字拟人化写出花期更迭的自然节律，“滴滴胭脂”将带露红花比作美人妆饰，色彩浓丽而不俗艳。全诗语言清丽婉约，通过视觉与触觉的通感，生动传达出晓起观花时那份惊喜与怜惜之情，展现了宋诗体物入微的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。