提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代重阳节，诗人许及之途经中山驿时所作。借节日饮酒抒发了眷恋朝廷与思念亲人的双重情怀，展现了羁旅万里、南北遥隔的深沉感慨。
译文
眷恋朝廷与怀念亲人，本就是我天性中不可分割的一部分，
车夫善解人意，催促着踏上归返的旅程。
在中山驿站里饮着松醪酒，手持菊花杯盏，
心中却牵系着蓟北与江南相隔万里的深情。
注释
恋阙：眷恋朝廷宫阙，指忠君之情
怀亲：思念家中亲人
一性成：谓忠孝二念皆出于天性，浑然一体
解事：懂事，善解人意
趣：通“促”，催促
松醪：用松脂或松花酿制的酒
斚：古代盛酒器皿，此处代指酒杯
蓟北：泛指北方边地
赏析
全诗以重阳佳节为背景，将忠君与思亲并置，开篇即点明“一性成”的情感基调，体现儒家忠孝合一的思想境界。后两句由眼前驿馆饮酒之景转入空间上的万里遥思，“松醪菊斚”紧扣节令风物，而“蓟北江南”则以地理跨度强化情感张力。语言质朴凝练，情景交融，于简淡中见深挚，展现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。