提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之次韵友人所作暑中即事组诗之五，写夏夜纳凉假寐后醒见月明之景，抒发对自然清境的欣喜与物我相亲之情。
译文
傍晚的云层遮蔽了月亮，空气微微透出清凉，
我短暂入睡，鼻息齁齁作响。
起身仰望青天，洁净得如同擦拭过一般，
明月朗照，对我并非没有深情。
注释
次：依原诗韵脚和诗
常之：作者友人字号
即事：以眼前事物为题作诗
假寐：不脱衣冠小睡
齁齁：熟睡时鼻息声
拭：擦拭
不无情：并非无情，即有情
赏析
全诗语言质朴自然，以“齁齁”俗语入诗，生动刻画暑夜酣眠之态，与后文“净如拭”的清雅意境形成张力。诗人由假寐到起看，从生理舒适升华为精神澄澈，末句“月明于我不无情”运用拟人手法，将明月视为知己，赋予自然以温情。这种物我交融的笔触，既承袭宋诗理趣，又饱含生活真味，在平淡叙述中流露出对清朗境界的向往与心灵慰藉，体现了宋代文人于日常琐事中体悟天机的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。