提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之次韵友人所作暑中即事组诗之一,描绘夏日午间槐荫下小憩的闲适情景,借草木色彩变化抒发对清幽淡雅之美的偏爱。
译文
槐树浓荫遮蔽自身,影子显得格外深重,
午间梦境悠长飘忽,正处于半梦半醒之中。
眼看新绿渐渐转为浓绿,
心中不爱艳丽的深红,只偏爱淡雅的浅红。
注释
自庇:自我遮蔽,指身处槐荫之下。
悠飏:形容梦境飘忽、悠然自得的样子。
新绿:初夏时节草木初生的嫩绿色。
浓绿:盛夏时枝叶繁茂的深绿色。
深红:指颜色浓艳的花朵或果实。
浅红:指颜色淡雅柔和的花色。
赏析
本诗以细腻笔触勾勒夏日午后的静谧意境。首联写槐荫浓重与午梦悠飏,营造出清凉慵懒的氛围,“半醒中”三字尤传神,写出暑日特有的迷离惬意。后联由景入情,通过“新绿”到“浓绿”的时光流转,以及“不爱深红爱浅红”的色彩取舍,含蓄表达了诗人厌弃浓艳、崇尚清雅淡泊的审美情趣与心境。全诗语言平易自然,对仗工稳而不板滞,于寻常暑景中寄托高洁志趣,体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。