提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之《劝农口号十首》其六,针对北乡田少地瘠的现实,劝导农民珍惜土地、勤于耕种,体现了务实重农的治理理念与对民生疾苦的深切关怀。
译文
第六首劝农诗专门劝勉北乡的农家,
北乡田地稀少,到处尽是长满茅草的山冈。
早稻既然有种子,何不抓紧播种下去,
总比让土地闲置、任其荒芜长满野草要强得多。
注释
北乡:指当地北部区域,多山地贫瘠之处。
茅冈:长满茅草的荒凉山冈,代指未开垦或贫瘠的土地。
早禾:早稻,生长期较短的水稻品种。
何妨:不妨,表示建议或鼓励的语气。
胜似:胜过,比……更好。
闲教:任由、致使,含惋惜之意。
赏析
本诗语言质朴通俗,近乎口语,契合“口号”体裁便于传诵的特点。诗人直面北乡“田少尽茅冈”的困境,不作空泛说教,而以“何妨种”的委婉劝勉代替严厉训诫,体现体恤民情之心。“胜似闲教满地荒”一句以对比手法凸显勤耕之利,将务实重农思想融入浅白诗句中,既具现实指导意义,又饱含对百姓生计的真切关怀,展现了宋代劝农诗贴近民生、注重实效的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。