提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之所作《劝农口号十首》组诗之二,旨在劝导农家子弟恪守孝道、勤于耕作,体现了儒家伦理与农耕生产相结合的教化思想。
译文
第二首劝告农家要恭敬奉养双亲,
父母养育你长大是期盼你能赡养他们终身。
只要践行孝顺之道并辛勤耕种田地,
上天绝不会亏待勤勉之人,也不会让你陷入贫困。
注释
二亲:指父亲和母亲,即双亲。
爷娘:口语中对父母的称呼,此处入诗显通俗亲切。
尔:你,指代被劝诫的农家子弟。
但行:只要践行、只管去做。
天不亏人:上天不会辜负或亏待勤劳善良的人。
赏析
本诗语言质朴浅白,采用口语化的“爷娘”“尔”等词,贴近农民生活,增强了劝谕的感染力。诗人将儒家核心伦理“孝”与农耕社会的根本“勤”紧密结合,提出“孝顺勤耕”的双重道德标准。末句“天不亏人不到贫”以因果报应式的朴素信念作为精神激励,既是对劳动者的心理抚慰,也反映了传统农业社会对天道酬勤的价值认同。全诗说理而不枯燥,情感真挚恳切,具有鲜明的民间教化色彩与现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。