提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之贺梁丞相寿辰所作组诗其七,记述中和节后皇帝特遣宦官赐酒祝寿之事,彰显君恩隆宠与臣子荣显。
译文
前日宫中刚过中和佳节,
今朝相府又逢岳降生辰。
皇帝特遣宦官宣旨赐酒,
黄封御酒题写百千长春。
注释
殿家:指宫廷、皇家。
中和节:唐代德宗所定节日,在农历二月初一,宋代沿袭。
岳降辰:指贤臣诞生之日,典出《诗经·大雅·崧高》“维岳降神,生甫及申”。
敕遣:奉皇帝诏命派遣。
貂珰:汉代侍中冠饰,后世借指宦官或近侍。
黄封:宫廷御酒以黄罗帕封口,代指御赐美酒。
赏析
本诗以纪实笔法铺陈寿诞殊荣,艺术上善用典故与时序对照。“中和节”与“岳降辰”前后呼应,既点明时令又暗合贤臣应世而生之意。“貂珰宣赐”“黄封题春”等意象精准勾勒皇家礼遇之隆重,将君恩浩荡具象化为可触可感的御酒封题。全诗语言典雅庄重,情感恭谨而不失华彩,典型体现宋代寿诗颂圣与祝嘏并重的创作特征,于平实叙述中见尊荣气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。