诗词大全 名家 朝代 专题 名句

又上梁丞相寿口号十首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为许及之贺梁丞相寿辰组诗之二,借地谶祥瑞与科举功名称颂其儒臣本色及家族累世显荣,表达对其德位兼备、荣耀无双的崇高敬意。

译文

石笋金鸡的传说应验了地理谶纬的吉兆, 凤凰池与虎榜的殊荣正属于真正的儒臣。 向来两代人的功业如今方才得到验证, 今日这般兼有的荣耀谁能与之相比伦。

注释

石笋金鸡:指预示贵人出世或科第兴旺的风水谶语典故。 地谶:关于地理风水吉凶的预言或征兆。 凤池:即凤凰池,唐宋时对中书省或宰相府署的雅称。 虎榜:科举考试中进士榜的别称,喻指登科及第。 儒真:真正的儒家学者,强调以经术治国而非仅凭权术。 再世:指父子两代相继为官或显达。 稽验:考察验证,指前代预言在今日得到证实。 兼荣:同时具备多种荣耀,如高位、科名、家世等。 比伦:比拟、匹敌,意为无人可及。

赏析

本诗用典精切,对仗工稳,将地理祥瑞与人事功名巧妙勾连。“石笋金鸡”以神秘谶纬烘托天命所归,“凤池虎榜”则落实于现实政治成就,虚实相生。后两句由历史纵深转入当下礼赞,“再世稽验”凸显家族文脉绵延与预言应验的双重合法性,“兼荣孰比伦”以反问收束,将寿主的德行、地位、家世推至极致。全诗语言典雅庄重,情感真挚而不失分寸,体现了宋代寿诗“以学问为祝颂”的典型风格,既合礼仪又见才情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品