提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之所作咏物小诗,描绘黄莺雏鸟初离山谷、栖于花间的稚嫩情态,以细腻笔触捕捉自然生灵的纯真瞬间。
译文
黄莺幼鸟刚刚飞出山谷,
迁徙到树木上寄托在晴日繁花之间。
还不懂得发出如簧般婉转流利的鸣叫,
飞越柳枝时仍显得迟疑而身姿倾斜。
注释
鶑雏:黄莺的幼鸟
迁木:指鸟儿移栖于树木之上
如簧语:形容鸟鸣声婉转动听,如同笙簧奏乐一般
度:飞越、穿过
赏析
本诗以白描手法刻画黄莺雏鸟的稚拙之态,艺术特色在于“以拙写趣”。诗人不写黄莺啼鸣之美,反聚焦其“不解如簧语”的生涩与“犹疑度柳斜”的笨拙,将雏鸟初试飞翔的谨慎与天真跃然纸上。这种对生命初始状态的精准捕捉,既体现了宋诗尚理重趣的审美倾向,又饱含对自然万物的温柔怜爱。全诗语言清丽浅近,意境清新灵动,于细微处见生机,展现了宋代咏物诗体物入微、情趣盎然的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。