提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之咏物言志之作,借千里马自喻,抒发怀才不遇却壮志犹存的孤傲情怀,展现士人独立不屈的精神风貌。
译文
喂一次草料便立志驰骋千里,
我渴望乘上这匹奔腾的骏马。
养马人不在身旁照料约束,
它依然昂首振翅,勇气昂扬地与同类争胜。
注释
秣:喂养牲口的饲料,此处作动词指喂食
腾骧:骏马奔腾飞驰的样子
圉人:古代掌管养马、牧畜的官吏或仆役
颉颃:本指鸟儿上下翻飞,引申为不相上下、抗衡争胜
赏析
全诗以逸骥自况,托物言志手法精妙。“一秣志千里”以夸张笔法凸显良马非凡抱负,暗喻诗人虽处困顿仍怀远大理想。“圉人不在侧”点出无人赏识、缺乏依托的现实困境,而“勇气聊颉颃”则转折有力,刻画出骏马不因失主而颓丧、反而更加奋发自强的姿态。语言简劲刚健,意象雄浑,将士人孤高自守、不甘沉沦的气节表现得淋漓尽致,颇具盛唐边塞诗的遗韵与宋人理趣相融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。