提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人许及之咏物佳作,以拟人手法描摹含笑花半开低垂之态,赞其未笑先含春意,寄托对温婉含蓄之美与内在生机的欣赏。
译文
花苞微微绽裂,浓郁香气扑鼻而来;
花朵低垂着头,仿佛害羞地依偎在人旁。
百花之中它是如此明媚灿烂;
还未真正绽放笑颜,便已生出盎然春意。
注释
微拆:花苞微微裂开,指初绽之态
香喷鼻:香气浓烈,直扑鼻腔
低垂:形容花朵向下弯曲的姿态
羞傍人:拟人写法,似少女含羞倚人
粲:鲜明美好、光彩夺目貌
生春:焕发生机,带来春天的气息
赏析
此诗以细腻拟人笔法刻画含笑花神韵。“微拆”“低垂”精准捕捉其半开娇羞之态,“羞傍人”赋予花以少女情思,形神兼备。后两句由形入神,“未笑已生春”为全诗点睛之笔,既写花名双关,更揭示其内在生命力:不必全然盛放,仅凭含蓄温婉之姿便足以传递春意。语言清丽自然,意境温润隽永,将物象之美升华为对含蓄内敛、生机暗蕴之审美品格的礼赞,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。