提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代许及之借咏丁香花抒发愁绪之作。诗人以丁香百结喻心中郁结，否定酒能解愁的俗说，表达深沉难遣的幽恨与清醒的痛苦。
译文
丁香花蕾丛生宛如千百个绳结，
满腔怨恨只能徒然洒满东风。
未必真有什么办法能解开愁绪，
世人虚传饮酒消愁其实并无功效。
注释
百结：指丁香花蕾密集如结，亦谐音喻心中郁结难解
东风：春风，此处代指外界环境或时光流转
虚传：空有传闻，名不副实
功：功效，作用
赏析
此诗托物言志，以丁香“百结”双关花形与心结，意象贴切自然。首句写物，次句抒情，“恨只满东风”将无形之恨化为弥漫天地的气息，极具张力。后两句翻案立意，直斥“酒能解愁”为虚妄之谈，打破传统借酒浇愁的套路，凸显愁绪之深重非外物可解。全诗语言简练而情感沉郁，在否定中强化了清醒面对痛苦的无奈与执着，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。