提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之咏黄香梅之作,通过对比红梅,赞美黄香梅花瓣繁密、妆色淡雅的独特风韵与高格。
译文
花瓣层叠繁多似乎过于茂密,
浅淡的妆饰反而更显超凡脱俗。
若细细品评其格调与韵致,
实在远远胜过那艳丽的红梅。
注释
多叶:指黄香梅花瓣重台繁密,非单瓣品种。
浅装:形容花色淡黄雅致,不似红梅浓艳。
越样:超越寻常样式,出众别致。
格韵:品格与风韵,指梅花内在精神气质。
题评:品评、评论。
赏析
本诗以议论入咏,艺术特色在于抑扬对比。首句似贬实褒,言“太繁”乃铺垫;次句“浅装还越样”点出淡雅之美胜于浓艳。后两句直抒胸臆,将黄香梅的“格韵”置于红梅之上,凸显诗人对清雅高洁审美趣味的推崇。全诗语言质朴而意蕴深长,借花喻人,表达了对超凡脱俗、不事雕琢之品格的高度赞赏,体现了宋诗尚理重格的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。