提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代许及之咏绿萼梅绝句，借仙女萼绿华喻梅之神韵，以竹衬梅之风骨，赞其清寒高洁品格。
译文
梅花魂魄清雅，宛如仙子萼绿华降临，
望断江南驿使，却不见传递春信的使者到来。
在天寒地冻之时独自倚靠修竹，
那超凡脱俗的风度气韵，与竹子大略相似。
注释
魂清：形容梅花神韵清雅高洁
萼绿华：传说中女仙名，此处双关绿萼梅品种
望绝：极目远望而不得见，含期盼失落之意
江南使：指传递梅花消息的驿使，典出陆凯赠梅
风标：风度格调，指梅花与竹共有的清雅气质
赏析
此诗巧用双关与典故，以仙女萼绿华喻绿萼梅，既切花名又传神韵，构思精妙。“望绝江南使”暗寓孤芳自赏、知音难觅之怅惘。后二句以竹衬梅，将梅置于天寒倚竹之境，凸显其凌寒不凋、清刚脱俗的风骨。全诗语言清丽含蓄，意象空灵，在咏物中寄托了诗人对高洁人格的追求与坚守，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。