诗词大全 名家 朝代 专题 名句

薝卜涧

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代许及之咏物佳作,描绘薝卜花清雅绝俗之姿。诗人借花喻理,以惜花之情寄托对美好事物的珍重与节制,语言清丽,意蕴悠长。

译文

结出的果实如同黄金包裹般珍贵, 绽放的花朵似寒水中的美玉般晶莹。 它的香气与色泽都令人怜爱, 采摘时切莫贪多,不要满捧而归。

注释

薝卜:栀子花的别称,花色洁白,香气浓郁 黄金包:形容栀子果实成熟后呈金黄色,形如包裹 寒水玉:比喻花朵洁白温润,似浸在冷水中的玉石 可怜:可爱,令人爱惜 盈掬:双手捧满,指采摘过多

赏析

本诗以精妙比喻勾勒薝卜花之美,“黄金包”写果之贵,“寒水玉”状花之洁,色彩与质感兼具,凸显其清雅脱俗。后两句由景入情,“香色俱可怜”直抒珍爱之意,末句“采涧勿盈掬”笔锋一转,以劝诫口吻表达惜花之心,暗含对美好事物应持节制、敬畏的态度。全诗语言简净,意象清丽,将咏物与哲理自然融合,体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色,展现了诗人高洁的审美情趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品