诗词大全 名家 朝代 专题 名句

瀑布

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人许及之借咏瀑布阐发理学哲思,通过描绘山泉悬流与遇坎沸腾的自然形态,探讨事物本性不变的哲理,体现了宋诗以理入诗、即物悟道的典型特色。

译文

沿着山崖倾泻而下的瀑布高高悬挂, 遇到坑坎阻隔便如茶铛中的沸水般翻腾。 水啊你究竟有什么可取之处呢? 其本源本性本来就是如此这般。

注释

循崖:顺着山崖。 坎:坑穴或地面低洼不平处。 茶铛:煮茶用的金属器具,此处比喻水沸之状。 斯何取:这有什么可取法,意指水的特性从何而来。 本者:指事物的本源或本性。 固如是:本来就是这样。

赏析

此诗艺术上以喻说理,将抽象哲理具象化。前两句写实,“悬”字状瀑布之高峻,“沸”字拟水击坎石之声势,以茶铛作比新颖贴切,生动传达出水流遇阻激荡的动态美。后两句由景入理,设问自答,指出水之形态变化万千,然其湿润就下之本性恒常不变。全诗语言质朴洗练,不事雕琢却意蕴深远,既是对自然物理的精准观察,更是诗人对万物守持本真、不为外境所移的人格理想的寄托,彰显了宋代理学诗格物致知的审美趣味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品