提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代许及之借咏柞树抒怀之作。诗人以柞树新叶繁茂、行列整齐起兴，托物言志，表达宁守朴拙本真、不慕世俗荣宠的高洁品格与人生抉择。
译文
柞树的新叶蓬勃生长，郁郁葱葱十分繁盛，
柞树挺拔耸立，俨然排列成整齐的行列。
我宁愿做那被视为无用之材的栎树，
也羞于成为生长在路旁供人观赏的杨柳。
注释
蓬蓬：草木茂盛的样子。
柞：柞树，即橡树，木质坚硬，古人常视为有用之材。
俨：庄重整齐貌。
栎：栎树，典出《庄子·人间世》，因木材弯曲不中绳墨而被匠人视为“散木”“非材”，后喻指保全性命、不求闻达的隐逸之士。
傍路杨：种植在道路旁的杨树，虽易得行人瞩目却易遭攀折，喻指趋附世俗、丧失独立人格者。
赏析
此诗运用比兴与对比手法，前两句写柞树生机盎然、行列严整，暗喻君子端方自持；后两句以“栎”与“杨”对举，化用《庄子》典故，将“非材”转化为主动的价值选择。诗人宁可如栎树般被世俗视为无用，也不愿似路旁杨柳般依附权势、丧失风骨。全诗语言质朴而意蕴深沉，借树木品性彰显士大夫坚守节操、鄙弃流俗的精神追求，体现了宋诗理趣与人格寄托相融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。