提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之游览泛杯岩所作，描绘了因水成景、以岩为盘的雅集胜地，记录了文人临流觞咏、听泉赏景的闲适情趣与山水之乐。
译文
此处境界优美全因得益于清澈流水，
沙洲幽深曲折故而得名为盘。
引来溪水仿效古人曲水流觞之饮，
坐在岩石边畔静听激流奔湍之声。
注释
窈：幽深、深远貌。
名盘：命名为“盘”，指地形如盘或取“盘桓”之意。
流觞：古代上巳节习俗，将酒杯置于弯曲水渠中随波漂流，停于谁前即饮酒赋诗。
激湍：流速迅急的水流。
赏析
全诗语言简练清雅，紧扣题旨层层铺展。首联以因果句式点明山水相依之妙，“窈”字写出洲渚幽邃之态，赋予地名以诗意内涵。后联由静入动，将自然水势巧妙转化为文人雅事，“引作流觞”既写实景又承典故，末句“听激湍”以声衬静，使视觉与听觉交融。诗人未直抒胸臆，却在临流宴饮、倚岩听泉的画面中，自然流露出寄情山水、超脱尘俗的高雅志趣，体现了宋诗理趣与意境并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。