提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之在既醉亭宴饮时依韵唱和之作，借酒事抒发随遇而安、顺应自然的人生态度，体现宋人理趣与旷达胸襟。
译文
举杯畅饮本无刻意之心，
被罚饮酒也不以为耻辱。
顺流而行固然美好自在，
遇阻停歇又何妨沉醉其中。
注释
泛觞：指曲水流觞或随意举杯饮酒
罚爵：宴席间因违令而被罚饮酒
流行：水流畅通，喻人生顺境
坎止：水流遇坑洼而止，喻人生困顿
赏析
全诗以酒喻理，语言平易而意蕴深远。前两句破除饮酒的功利与羞耻心，展现超脱姿态；后两句以“流行”“坎止”对举，化用《周易》“坎止流行”之典，将自然水势与人生际遇相融。诗人不以顺逆为念，醉醒皆安，体现了宋诗特有的理性思辨与豁达境界。名句“坎止何妨醉”尤见精神，于困厄中不失从容，将哲理化为生活态度，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。