诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题索笑亭 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代许及之咏梅组诗之一,借题索笑亭抒发对早梅的怜惜与雅赏之情,以拟人笔法写梅花含苞待放之态,寄托文人高洁幽独的审美意趣。

译文

六瓣雪花纷飞之时最宜赏梅, 春意悄然藏于朝向北方的枝条。 绕着屋檐巡视时梅花似含笑相迎, 且莫吹奏玉笛惊扰这静谧芳华。

注释

六出:雪花的别称,因雪花多为六角形而得名 向北枝:指背阳的北枝,梅花常于此处先开或含苞,喻春意内敛 巡簷:沿着屋檐下行走观赏 玉笛:暗用《梅花落》笛曲典故,古人常以笛声催梅或咏梅

赏析

全诗以清雅笔触勾勒早梅神韵,艺术上善用拟人与典故。“春藏向北枝”以“藏”字写出梅花含蓄内敛之姿,暗合君子韬光养晦之德;“巡簷时一笑”将梅花人格化,赋予其温婉灵性,与诗人形成默契互动。末句反用《梅花落》笛曲催梅之意,劝止笛声以免惊扰花魂,既显惜花深情,又营造出静谧空灵的意境。语言简淡而意蕴悠长,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色,在咏梅诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品