提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之咏物之作，借水石相激自然成形的蜂窠石，托物言志，以石自喻，表达甘居卑微、不慕高远的谦抑情怀与独特审美趣味。
译文
水流与山石相互冲击激荡，
天然形成的形态毫不掩藏。
终究惭愧不能成为兔子的洞穴，
只欣喜自己能化作蜜蜂的巢房。
注释
激：水流冲击、冲刷。
不自藏：指石头天然形成的孔窍形态显露在外，不加掩饰。
慙：同“惭”，羞愧、遗憾。
兔窟：兔子的洞穴，此处暗喻可供隐士栖身或更具实用价值的居所。
蜂房：蜂巢，指石上天然形成的密集小孔，形似蜂窠。
赏析
此诗艺术特色在于托物言志与对比手法的运用。前两句写蜂窠石乃水石相激自然天成，赞其坦荡真率之美；后两句以“兔窟”与“蜂房”对举，借石自况。诗人不言石之奇巧，反以“终惭”“仅喜”表达甘于微小、不求大用的谦抑心境。这种对残缺、卑微之物的审美接纳，既体现了宋人尚理趣、重内省的诗歌特质，也折射出作者在仕途或人生中安于本分、自得其乐的独特情怀，语言质朴而意蕴深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。