诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赵昌芍药

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代许及之题咏赵昌芍药画作之作,借风雨残红与明窗展卷之景,赞颂画家以笔墨留住春色的高超技艺。

译文

风雨吹打着花栏西侧, 凋残的红花飘落在如锦的溪水中。 在明亮的窗前时常展开画卷欣赏, 任凭画中春色被携入室内长存。

注释

药栏:种植芍药的围栏,古人称芍药为“花相”,常植于栏内。 残红:指风雨后凋零的花瓣。 锦溪:形容落花铺满水面、色彩斑斓如织锦的溪流。 展卷:展开书画卷轴观赏。 提携:此处指将画中春色带入身边,喻画作逼真传神。

赏析

本诗构思精巧,前两句实写自然界风雨摧花、残红落溪的暮春衰景,后两句笔锋一转,写室内明窗展卷、春色常驻的雅趣,形成鲜明对比。诗人以“任提携”三字点睛,既赞美赵昌芍药画技精湛、气韵生动,能超越时空限制留住春光,又寄托了文人惜花爱画、以艺术对抗自然流逝的审美情怀。全诗语言清丽,意境由动入静,由衰转盛,体现了宋诗理趣与画意交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品