提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代许及之晚年从族人处索回旧藏英石所作。诗中借石喻人，感念故人守信与族亲情谊，抒发暮年淡泊心境及对物我因缘的通透感悟。
译文
晚年百种爱好皆已消退，心如死灰，
英石离开已久，彼此再无嫌隙猜疑。
故人的承诺比黄金还要珍贵，
族人言语温和，美玉般的石头便径直归还。
曾经对着翠竹与它谈论禅理，
也曾借着它卧于青苔之上以助醒酒。
如今重逢不必相互叹息感慨，
万物聚散离合，皆是随顺人事因缘罢了。
注释
英石：产于广东英德的观赏石，以皱瘦透漏著称，为文人雅士所珍
石君：对英石的拟人化尊称，视石如友
心已灰：形容晚年万念俱寂，不再执着于外物
诺重：指信守承诺的分量极重
璧：此处代指珍贵的英石
话禅：谈论佛理禅意
资：凭借、借助
归去来：本指归隐，此处双关，既指石头失而复得，亦暗含随缘聚散之意
赏析
此诗以石为媒，融叙事、抒情与哲理于一体。首联写暮年心境，以“心已灰”反衬对旧物的淡然；颔联赞故人重诺、族人温厚，将人情之美置于金石之上；颈联追忆往昔伴石参禅、醉卧青苔的雅趣，赋予英石灵性人格。尾联“各是因人归去来”堪称点睛之笔，化用陶渊明典故而翻出新意，将物的得失升华为对因缘际会的彻悟。全诗语言质朴温醇，情感由淡入深再归于旷达，体现了宋诗理趣与文人雅致的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。