提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之戏赠友人之作，以幽默笔调调侃对方年老却仍眷恋声色、强尝酸涩的情态，末句转写雨后赏花，寓劝慰之意于诙谐之中。
译文
不再敲击您家灶下烧剩的焦桐琴材，
干渴的心如同古井快要生出青苔。
柳枝尚未放行云离去，
巫峡却又化作雨归来。
鬓发似染霜白却偏要欺瞒黑漆，
牙齿已怕酸却还要尝试青梅。
不妨待雨过之后同心共赏，
一架酴醾花正开得繁盛。
注释
爨下材：指灶下烧剩的焦木，典出蔡邕识焦桐制琴，此处喻被弃置或衰老无用之才
渴心古井：比喻心境枯寂、情欲久绝如干涸古井
柳枝：双关语，既指杨柳枝条，又暗喻歌妓舞女
行云、为雨：化用宋玉《高唐赋》巫山神女典故，喻男女欢会
霜髭：花白的胡须
醋齿：因年老畏酸而牙齿发软
酴醾：即荼蘼，春末夏初开花，常喻晚景之美
赏析
全诗以“戏”字贯穿，用典精切而语调诙谐。首联以“爨下材”“古井苔”自嘲式铺垫，颔联借巫山云雨暗讽友人旧情难断，颈联“欺黑漆”“试青梅”对仗工巧，将老者强作少年之态刻画得入木三分而不失温情。尾联宕开一笔，以雨后酴醾盛开收束，由调侃转为共赏晚景的豁达劝慰，体现了宋诗理趣与人情味的交融，戏谑中见真谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。