提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之次韵友人之作，借观棋喻世理。诗人于绿荫昼静中观弈，体悟棋局如战阵般紧张，终以无胜负、忘机心收束，寄托超脱尘俗的闲适情怀。
译文
绿树浓荫下白昼寂静，正宜从容观赏棋局，
横出的招数哪里还分什么正统与奇诡。
关键之处容不得留下活眼以求生机，
忙乱之时反而笑那收敛愁眉的拘谨神态。
手谈对弈极像衔枚疾走的无声激战，
坐隐忘机几乎如同过枕安眠的禅师。
一局终了心中了然并无胜负之分，
唯有忘却机巧之心才许被白鸥相知。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
熟观棋：从容细致地观看棋局
横出：指棋局中出奇制胜或非常规的着法
活眼：围棋术语，指棋子存活所必需的气眼
衔枚：古代行军时口中横衔竹木以防喧哗，喻对弈时专注无声
坐隠：围棋别称，亦指隐居避世
过枕师：指安卧枕上、心境平和的僧人
机心：机巧功利之心
白鸥：典故出自《列子》，喻指无机心、可亲近的自然之物
赏析
本诗艺术特色在于以战喻棋、以禅入弈，将紧张博弈与超然心境巧妙融合。颔联“要处不容留活眼，忙时翻笑敛愁眉”既写棋局凶险，又暗含人生哲理，于紧张中见诙谐。颈联以“衔枚战”状对弈之肃杀，以“过枕师”比观者之淡泊，对比鲜明。尾联“著罢了然无胜负，机心却许白鸥知”升华主旨，由棋道归于忘机之境，体现宋诗理趣与文人雅士追求精神自由的审美旨归，语言凝练而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。