诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题元祐诸公跋窦三川诗卷后

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为许及之题写于元祐诸公跋窦三川诗卷之后,借古喻今,抒发对太平盛世人才辈出的追慕,以及自身官微才疏却幸得附名碑阴的自谦与感慨。

译文

门前的流水自古至今长流不息, 虽不见钟子期那样的知音,但我仍苦心孤诣地追寻。 每每追忆那太平盛世里备受珍视的人物, 又有谁会被埋没而隐遁于山林之中呢? 窦三川身系黄绶微官却甘于退隐肥遁, 留下百首清诗供后人共同赏鉴其雅音。 我自笑身为守关小吏碌碌无为, 竟也将自己的名字托付刻于碑石之阴。

注释

钟期:即钟子期,春秋时人,俞伯牙之知音,此处代指赏识诗文的知己。 承平:指社会安定、天下太平的时代,诗中特指北宋元祐年间。 黄绶:黄色印绶,汉代以来用以指代县丞、县尉等低级官吏。 肥遯:同“肥遁”,指隐居避世,生活优游自得。 抱关:指看守城门的小吏,诗人用以自谦职位卑微。 录录:同“碌碌”,形容平庸无能、无所作为的样子。 碑阴:石碑的背面,古人常于碑阴刻写题名或跋语。

赏析

此诗以流水起兴,贯通古今,将个人感怀置于历史长河中审视。颔联追忆元祐承平之际人才尽用、无贤埋没的盛况,寄寓对清明政治的向往。颈联赞颂窦三川甘居卑位而诗才卓绝,体现文人重艺轻禄的价值取向。尾联以“抱关”“录录”自贬,反衬出能托名碑阴的荣幸与惶恐。全诗语言质朴典雅,情感真挚深沉,在自谦中流露出对前贤风雅的敬仰和对文化传承的珍视,展现了宋代士大夫温润谦和的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品