提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
许及之答谢鲍潮州赠画而作。诗人借题咏归正人李媪所绘外国图,抒发对中原沦丧、故都荒废的沉痛悲慨与家国之思。
译文
两年来担任郡守副职,如今又独掌州务近半载,百姓如濠梁游鱼般沐浴恩泽自在生活。
感慨中原故土已沦为荆棘丛生之地,画中异域人物身着迥异于汉家的冠服皮裘。
遥想汴京故宫长满禾黍令人悲泣,白沟河畔在落日风沙中更显凄惨。
还记得当年手持汉节出使分别的情景,如今展开画卷不禁泪水纵横流淌。
注释
贰郡:担任郡守的副职。
专州:独自掌管一州政务。
濠上:典出《庄子·秋水》,喻指百姓安居乐业、悠然自得。
归正:指从金国统治区回归南宋之人。
外国图:描绘金国或异域风俗人物的画作。
故宫禾黍:典出《诗经·王风·黍离》,喻指故都沦亡、宫室荒芜之悲。
清汴:指北宋都城汴京(开封)的汴水,代指故都。
白沟:宋辽旧界河,后为宋金分界,象征国土分裂与边患。
汉节:汉代苏武持节典故,此处指宋朝使臣的信物或身份。
赏析
此诗以题画为引,实则借图抒怀,将个人仕宦经历与家国兴亡紧密交织。首联叙己之治绩,反衬后文国破之痛;颔联由画中“别冠裘”触发中原“变荆棘”之慨,视觉对比强烈。颈联化用“黍离”典故,以“故宫禾黍”“落日风沙”勾勒故都荒凉与边界凄惨,意象沉郁苍凉。尾联由画及人,忆昔年持节之别,今展卷而涕泗横流,情感喷薄而出。全诗虚实相生,画境与心境交融,深具杜甫沉郁顿挫之风,展现了南宋士人深沉的家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。