提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代许及之乘舟行经处州溪上，于清晨早起时所作。诗中描绘了溪上晨雾、山日石云等清幽景色，借风信滩声与渔舟人鸥之景，抒发了羁旅劳顿及对闲适隐逸生活的向往之情。
译文
溪面雾气弥漫，扑面而来带着清新的芬芳，
野外景色朦胧，正与破晓的天色渐渐区分。
船桅顶端已迎接到山背升起的朝阳，
缆绳末端还系在石根处缭绕的云雾间。
迎面吹来的风向看来已经转变，
对着脸的急流滩声太大，反而听不清水语。
远远呼唤渔船，疲倦地回过头来，
人与鸥鸟哪里还能再像从前那样同群共处？
注释
处州：今浙江丽水一带，宋代州名
清芬：清新芬芳的气息，多指草木或水汽之香
樯表：船桅的顶端
石根云：缠绕在山石根部的云雾
打头风：逆风，迎面吹来的风
风信：风的消息或征兆
滩声：水流过浅滩时发出的声响
人鸥同群：典出《列子》，喻指人无机心、与自然和谐相处的隐逸境界
赏析
此诗以细腻笔触勾勒处州溪上晨景，首联“扑”“分”二字化静为动，写出雾气氤氲与天色渐明的动态过程。颔联对仗工稳，“山背日”与“石根云”高低相映，展现舟行视角的独特空间感。颈联转写听觉与体感，风转滩喧暗喻仕途波折与尘世喧嚣。尾联用“人鸥同群”典故，由景入情，在倦回首的姿态中流露出对官场羁绊的厌倦和对自由隐逸的深切渴望，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。