提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代许及之任分宜县令时夜渡水南所作。诗人借夜渡清幽之景，抒发案牍劳形之倦与对山水隐逸生活的向往，情景交融，意蕴悠长。
译文
一条河水弯弯曲曲环抱着县城流淌，水南一带的风物景色总是那般清静幽雅。
案头堆积的旧文书看得如同枯叶般乏味，眼底映入的青山虽美，触目却勾起心中愁绪。
夜里唤来小船乘着月色横渡水面，静静听着渔网沥水收起时拨动波浪的声响。
忽然想起江心那座孤独的小岛，正该是秋风满怀、悠然垂钓的好时节。
注释
分宜：今江西分宜县，作者曾任此地县令
水南：地名，位于分宜县城袁水之南
故纸：指陈旧的公文簿册
扁舟：小船
沥波：渔网出水时水滴落回水面的声音
孤屿：江中的小岛
中川：河流中央
满意：称心如意，此处指秋意正浓、心境契合
赏析
此诗以夜渡为线索，将仕宦倦怠与山水清趣巧妙对照。首联勾勒水南清幽环境，颔联“故纸看成叶”以枯叶喻公文，形象传达案牍之枯燥，“青山见即愁”反用乐景写哀，凸显身心困顿。颈联转写夜渡实景，月下行舟、静听收网，以动衬静，营造出空灵澄澈之境。尾联由眼前渔事联想到孤屿垂钓，将归隐之思寄托于秋风钓钩之中，含蓄隽永。全诗语言清雅，意境由实入虚，在清幽夜色中流露出对自由生活的深切渴望，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。