提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋许及之寄赠友人陈颐刚之作,感怀时局动荡、故交零落,勉励友人虽壮志未酬仍当振作,勿使愁绪侵扰身心。
译文
眼见昔日交游好友大半沦落失意,怎能没有百丈长绳引你探入清深之境?
注释兵法可见你胸怀奇特志向,闲度壮年时光想必内心充满苦辛。
几度梅花开放时只能怅然遥望,有时在梦中追寻那杨柳依依的旧景。
男儿建功立业的机会哪有穷尽之时,切莫让忧愁早早侵蚀了你的鬓发。
注释
陆沈:比喻人才埋没或国家沦丧,此处指友人仕途困顿、境遇沉沦。
百丈:极言绳索之长,喻指援引提拔之力或深厚情谊。
清深:清澈深邃之水,喻指高洁深远的境界或隐逸之所。
注成兵法:指陈颐刚曾注解兵书,体现其经世济民的军事才能与抱负。
怅望:惆怅地远望,表达对友人的思念与对时局的忧愤。
杨叶梦追寻:化用杨柳意象,寄托对往昔美好时光或理想境界的追忆。
终极:穷尽、完结之意,谓机遇不会永远断绝。
遣:使、令。
赏析
全诗情感沉郁而终归振拔,兼具现实关怀与精神激励。首联以“陆沈”写时代悲剧,颔联赞友人注兵书之奇志与壮年闲居之苦衷,对仗工稳而意蕴深沉。颈联借梅花、杨叶寄寓怅惘与追忆,情景交融。尾联陡然振起,“男儿机会何终极”如金石之声,劝勉友人超越个人际遇,保持昂扬心志。诗中既有对友人才志被埋没的痛惜,更有对其精神不灭的期许,体现了宋诗理趣与深情并重的特色,末句尤具警策力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。