提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之七夕酬答友人仲归之作，以丁字韵连和四篇。诗中自叹年衰力弱，盛赞友人文才与精力，并借吟咏抒写斋心敬神之志，体现宋代文人唱酬雅趣与修身情怀。
译文
年岁已过卦气所主之数，身心易感疲惫而需调养，
唯有您除去一岁之外，鬓发依然乌黑青翠。
岂止是文章才华难以与您匹敌，
单论筋骨体力，我又怎敢与您相提并论？
作诗如同博弈游戏，姑且以此彰显贤德罢了，
诗调好似巴渝民歌，通俗平易便于聆听。
除了吟诗咏句之外再无他事，
唯以清净之心虔诚敬奉六丁之神。
注释
卦气：汉代易学术语，以六十四卦配节气时令，此处借指年寿或生命节律。
身营：身体经营、调养，指年老体衰需刻意保养。
除一：除去一年，意谓对方仅比自己年轻一岁或刚过某岁数。
秤亭：衡量、比较，亭通“停”，有均等、对等之意。
贤已：胜过自己，贤作动词用，意为超越。
渝歌：巴渝一带民歌，风格质朴通俗，此处自谦诗风浅近易懂。
六神丁：道教护法神六丁神，主司驱邪护正，亦代指神明或内心敬畏之对象。
赏析
本诗艺术特色在于以谦抑笔法写酬唱之情，通过“鬓发青”“筋力”等具象对比，凸显对友人的由衷钦佩。中二联对仗工稳，“博弈”“渝歌”之喻既显诗艺切磋之乐，又含自谦之致，语言平易而意蕴深厚。尾联由诗事转入斋心敬神，将文人雅趣升华为精神修持，体现宋诗理趣与宗教情怀的融合。全诗情感真挚，不事雕琢，于日常唱和中见人格境界，堪称宋代酬答诗中的清雅之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。