提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之酬答友人孝若之作,自述倾尽资财筑屋山间、不求田产之志,抒发远离尘嚣、甘为隐士的淡泊情怀与高洁操守。
译文
自嘲谋求田产全然无心经营,
耗尽家财建造房屋只为亲近青山。
尚且怜爱远山秀色映照座席,
还想在平坦崖壁上安稳地修筑亭台。
同社诗友唱和往来虽然多次到访,
却从未听见有人叩门敲击之声。
老朋友们若要认识如今我的面目,
不是前朝遗民便是避世隐居之人。
注释
求田:指购置田产,追求世俗利益。
了不营:完全不经营、不在意。
竭赀:耗尽钱财。
远岫:远处的山峰。
光倾座:山色光影映入座位,形容景致极佳。
平崖:平整的山崖。
剥啄:象声词,形容敲门声。
遗民:改朝换代后不愿出仕新朝的人。
隠丁:隐居避世之人。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉,以“自笑”起笔,尽显超脱旷达。颔联“尚怜远岫光倾座,犹欲平崖稳著亭”对仗工稳,将爱山之情具象化,展现诗人寄情山水、精心营造栖居之所的雅趣。颈联以“未尝听”反衬门庭冷落,实则凸显心境之宁静与社交之纯粹。尾联直抒胸臆,以“遗民”“隠丁”自况,表明不与世俗同流的高洁志向。全诗融叙事、写景、抒情于一体,情感真挚,格调清雅,是宋代文人隐逸心态的典型写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。