提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之酬答友人常之关于指导园丁种植仙药之作,借种药之事阐发养生哲理,将农事劳作与道家修身养性思想巧妙融合,体现宋人理趣。
译文
维持生计本应勤勉经营,亲手在山园中锄地,药材嫩芽正青翠。
首先要辨别药材君臣佐使的严格配伍位置,其次要看寒热温凉四气各自调和停匀。
执着肉身反成祸患,怎能得见真道?虽未说能成仙,听闻此理已自觉欣喜。
《肘后备急方》传来的秘诀须牢记,种植之时务必选在戊日与丁日交接之际。
注释
勤营:勤勉经营生计
㔉:同“斸”,挖掘、锄地
药甲:药材初生的嫩芽或外皮
君臣:中药配伍中君药与臣药的等级次序
炎冷:指药物的寒热温凉四气属性
调亭:调和均匀,恰到好处
有身为患:语出《老子》,意谓执着形体反成牵累
肘后:指葛洪《肘后备急方》,代指医药秘方
戊衔丁:干支纪日中戊日与丁日相连之时,古人认为此时宜种药
赏析
此诗以酬唱形式融农事与哲思于一体,艺术上兼具实用性与理趣。首联写躬耕种药之勤,颔联转入药理讲究,对仗工稳,“严位置”“各调亭”既言药性配伍,又暗喻处世分寸。颈联化用《老子》“吾所以有大患者,为吾有身”,由种药升华至养生修心,转折自然。尾联点明种药时令秘传,呼应题中“课畦丁”。全诗语言质朴而意蕴深厚,将日常劳作提升至生命哲学高度,体现宋代文人即物明理、知行合一的精神风貌,尤以“有身为患那能见”一句最具思辨张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。