提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之酬和友人得子之作,借贺喜抒发自身仕途坎坷之叹与对友人闲适生活的羡慕,兼以命理术语祝颂新生儿易养长寿。
译文
归巢的倦鸟何须再苦心经营,家近容成仙山自可随意赏青。
笑我奔波于崎岖艰险的山路,羡你安处于潇洒清幽的竹亭。
弄璋之喜已让门庭充满欢悦,引玉之声更令邻里巷陌惊听。
得子且欣慰其命格容易养育,庚壬乙丙四柱之中还暗藏丁火。
注释
居甫:作者友人的字或号。
底须:何须,哪里需要。
容成:传说中的仙人容成公,此处代指仙境或隐居胜地。
取次:随意,任意。
弄璋:古人把璋给男孩玩,后用作生男的贺词。
门阑:门框,借指家门、门庭。
里衖:街巷,邻里。
庚壬乙丙:天干名,此处指代生辰八字中的年、月、日、时四柱。
藏丁:八字地支中暗藏丁火,命理上视为吉兆,寓意生机绵延。
赏析
本诗将贺子与抒怀巧妙融合,艺术上善用对比手法。颔联以“崎岖山上路”对“潇洒竹间亭”,既写出自身宦海沉浮的艰辛,又衬托出友人隐居得子的双重圆满,情感真挚而不失雅致。颈联“弄璋”“引玉”用典贴切,从门庭之喜写到邻里轰动,层层渲染得子盛况。尾联转入命理祝颂,以干支术语入诗虽显生僻,却体现了宋诗以学问为诗的特色,寄托了对新生儿平安顺遂的深切祝福,使全诗在文人雅趣中饱含世俗温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。