提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之酬答友人孝若寄赠之作,兼谢其真爱赏梅雅集。诗中追忆共读情谊,赞颂对方家学渊源与人格高洁,表达对深厚友谊及文化传承的珍视。
译文
城南的家训不以满筐金银为贵,我们曾一同在青灯下夜读吟诗。
往昔二刘的德行本是楷模,后世子孙研习六艺皆能师法其心志。
经学传自乡邦流派源流深远,诗歌传到孙辈仍见志趣思致深沉。
您如玉般温润风流堪比鲍叔牙,择邻而居的美好佳话流传至今。
注释
籯金:竹箱盛金,指丰厚遗产或物质财富。
课:督促学习、讲授学业。
二刘:当指当地刘氏先贤,具体所指待考,此处泛指德行高尚的前辈典范。
六艺:礼、乐、射、御、书、数,代指儒家经典与传统学问。
孙枝:本指树木旁生枝条,喻指子孙后裔或后辈传人。
鲍叔:即鲍叔牙,春秋时齐国大夫,以知人善任、重义轻利著称,后世用以比喻知己或品德高尚之友。
卜邻:选择邻居,典出《左传》,寓指择善而居、重视环境熏陶。
赏析
全诗用典精切,情感真挚醇厚。首联以“不籯金”与“共青灯”对举,凸显重学轻财之家风与共读之深情。颔颈二联由古及今,既赞二刘先贤垂范,又誉后辈承继六艺、诗志深远,展现文化血脉绵延不绝。尾联以鲍叔牙比德,以卜邻典故收束,将个人情谊升华为对君子人格与人文传统的礼赞。语言典雅凝练,结构严谨,体现了宋诗重理趣、尚学问的特色,亦彰显士大夫间以道义相砥砺的高洁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。