提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之在尚书省任职时所作唱和诗,借咏桃李花开赞颂天工造化与皇家恩泽,寄寓对仕途升迁的期盼及对君恩的感念。
译文
桃李枝头还被严寒封锁,上天巧思一笑便绽放出娇美花容。
唤回了雪苑中温暖的春意,幻化出如玉壶般精致的仙境小天地。
忽见大鹏乘风直上九万里,恍惚忆起老妇精心梳妆待试的年华。
正需频频检视细心呵护,准备开启封函呈献于御筵之前。
注释
沍寒:凝结的严寒之气。
天工:指自然造化的神力。
阳春脚:喻指温暖春意的到来。
琼壶:玉制壶器,喻指晶莹剔透的境界或仙境。
小有天:道家语,指洞天福地中的小仙境,此处喻指花开如幻境。
南图羊角:典出《庄子·逍遥游》,羊角即旋风,喻指仕途腾达、扶摇直上。
西抹阿婆:典出唐代朱庆馀诗“妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无”,以新妇自比,喻臣子谨小慎微以待君王赏识。
点勘:检查核对,引申为精心照料。
准拟:打算,准备。
赏析
本诗用典精切,意象华美。首联以“锁”与“笑”对比,写出天工催花之神妙;颔联“琼壶小有天”将花景升华为仙境,极具浪漫色彩。颈联连用《庄子》大鹏与唐人闺意二典,一壮一婉,既抒凌云之志,又表恭谨之心,张力十足。尾联回归现实,以护花喻尽职,以进御筵表忠忱。全诗融咏物、抒情、言志于一体,语言典雅工丽,体现了宋代馆阁唱和诗雍容华贵、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。