提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之送别俊老禅师重返惠因寺住持所作,赞颂其佛法精深、重振祖庭之功,并寄寓对其弘法利生的殷切期许与崇高敬意。
译文
天台山本就是佛陀圣境,更何况法师您曾经驻锡过惠因寺。
祖师法脉全然承继而略加阐扬,重理旧日道场想必神采焕然。
最可敬的是您如参辰星宿般德高望重,名刹之中高僧大德何其众多。
若遇凶顽众生也能以法力摄受,经行渡世如同杯渡和尚般熟谙津梁。
注释
金仙窟:指佛寺或佛教圣地,金仙为佛之别称
师:对僧人的尊称,此处指俊老禅师
祖令:祖师传下的法脉或教令
畧:同“略”,指纲要、要领
旧营:旧日的寺院基业或道场
老宿:年高德劭的僧人
参辰象:参星与辰星,喻指德高望重、令人仰止的高僧
名蓝:著名寺院,蓝即伽蓝之省称
甲乙人:指才德出众、位列前茅之人
毒龙:佛教喻指难以调伏的恶念或凶顽众生
摄取:以慈悲智慧摄受教化
杯渡:晋代神僧,常乘木杯渡水,后泛指神通自在之高僧
津:渡口,喻指度化众生的法门途径
赏析
本诗用典精切,情感真挚。首联以天台胜境烘托惠因寺之殊胜,奠定崇仰基调;颔联“祖令全提”“旧营重按”精准概括俊老承续法脉、重兴道场的功业,对仗工稳而气韵沉雄。颈联以“参辰象”喻高僧德望,境界开阔。尾联化用杯渡典故,既赞其神通自在,更寄寓济世度人之深意。全诗融叙事、议论、抒情于一体,语言雅健而不失温润,展现了宋诗说理与崇禅并重的特色,亦见诗人对佛门耆宿的由衷钦敬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。