提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之送别张子仪尚书出镇福州所作，赞颂其功成身退、荣归故里的盛举，兼述父子相继治闽之美谈与御赐殊荣。
译文
暂时离开朝廷殿陛，脱下星辰履，
便乘着春风，登上如李郭同舟般的官船。
在朝野两地皆能急流勇退，令人钦佩，
前往福州三山之路，俨然登仙般超逸。
恰逢花甲之年，循礼趋庭承欢膝下，
遗泽如棠阴蔽芾，正值您镇守福州之年。
这般盛事举世相望已无匹敌，
宝奎楼新赐的御书匾额，更使荣光超越前人。
注释
天陛：指皇宫殿阶，代指朝廷中枢。
星辰履：饰有星辰图案的朝靴，借指高官身份。
李郭船：用东汉李膺、郭泰同舟典故，喻指名士风流或官员出行仪仗。
勇退：指功成名就后主动辞官或外任，不恋权位。
三山：福州别称，因城内有于山、乌石山、屏山而得名。
花甲：六十岁，此处指张子仪年届六旬。
趋庭：典出《论语》，指子女承受父教，此处暗合父子相继治闽之事。
遗笏棠阴：笏为朝板，棠阴用召公甘棠遗爱典，喻指先人留下的德政与恩泽。
宝奎：即宝奎楼，宋代福州名胜，曾藏御书，此处指皇帝新赐题匾。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，将个人荣宠与地方文脉巧妙融合。“两地逼人真勇退”以“逼人”反衬主动谦退之难能可贵，立意高远；“循环花甲趋庭日”将年龄、孝道与仕宦传承绾合一体，情感温厚而不失庄重。尾联以御赐宝奎楼匾额收束，既彰皇恩浩荡，又凸显福州人文之盛。诗中“三山去路俨登仙”一句，以仙境喻赴任之途，既写地理形胜，又寓品格超拔，堪称名句，展现了宋诗典雅富丽、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。