提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人追忆十年前与高秀才同住客舍的旧谊，应其以“剑”名堂之请而作此诗，既赞其才学，又劝勉其看淡科举功名，寄寓对友人仕途通达与平安顺遂的深切祝愿。
译文
沙河岸边灯火昏暗，夜已深沉将尽，
客舍之中依然能听到你诵读诗书的声音。
科举考试实在累人，但终究须要了结此事，
像你这样擅长词章的人，怎会没有成就？
建功立业本是男儿分内之事，
无论仕途通达还是困顿，都应顺应造化的安排。
不必向斗牛星宿占卜剑气光芒，
夜深之时只愿象征处士的少微星明亮安宁。
注释
沙河：地名，宋代临安府附近有沙河塘，为繁华游赏之地。
残更：指夜将尽、天欲晓之时。
讽诵：吟咏诵读诗文。
了：了结，完成。
通塞：指仕途的通达与阻塞、顺境与逆境。
造化：自然命运或天意。
斗牛：二十八宿中的斗宿与牛宿，古人常以此分野对应吴越地区，亦传宝剑精气上冲于此二宿之间。
少微：星官名，即少微垣，古代星象学中象征处士、隐逸之士或文士。
赏析
此诗融叙事、议论与抒情于一体，情感真挚深沉。首联以“灯火暗残更”烘托苦读氛围，凸显友人勤勉；颔联直陈科举之累却肯定其才华，语带慰藉。颈联由个人际遇升华至人生哲理，劝友坦然面对穷通得失，体现宋诗理趣。尾联巧用星象典故，以“斗牛剑气”呼应“剑名堂”题旨，却转而祈愿“少微明”，将尚武之气化为对文人安泰的温柔祝祷，含蓄隽永，尽显知己深情与旷达胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。