提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
许及之奉旨赴天竺寺祈雨，应僧录珪公之请题咏白云堂。诗作既描绘寺院清幽胜境，又借白云意象抒发身为官吏奔波劳碌、心系民生的复杂感慨。
译文
白云峰下坐落着白云堂，堂上高僧正虔诚地焚起一炷清香。
环绕殿宇诵经时只见群山四合，沿着围墙行道旁古木郁郁葱葱。
世间众生难免遭受时节灾异之苦，观音大士怎能将尘世苦难遗忘。
为百姓祈雨祈晴来来去去奔走不息，我这身躯反倒像那白云一样忙碌。
注释
被旨：奉皇帝诏令。
天竺：指杭州天竺寺，宋代著名祈雨场所。
僧录：管理佛教事务的僧官职衔。
办香：置办香火，指虔诚礼佛。
千章：形容树木高大繁茂，章为大材。
婴：遭受，缠绕。
大士：对菩萨的尊称，此处指观音。
宁能：岂能，怎么能。
赏析
此诗结构严谨，前四句写景叙事，以“白云”“山四合”“木千章”勾勒出禅林清幽肃穆之境，烘托高僧超然物外之姿；后四句转入抒情议论，由众生之苦引出菩萨慈悲，再折回自身祈雨公务。尾联“此身却似白云忙”堪称妙笔，既呼应首联白云堂之名，又以白云之自在反衬官吏之劳形，在禅意与仕责的张力中，流露出诗人忧民勤政却又向往清净的复杂心绪，语淡而味永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。