提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之重游净光寺丈室时次韵之作。诗人借小窗江山胜景，抒发十年羁旅后重来的欣慰，以及超脱尘俗、安住当下的禅悦心境。
译文
车马往来不绝地奔向官府衙门，人们脸上堆积着厚厚的世俗尘埃。
禅房整日里窗户开合自如，天边孤帆随潮水往复去来。
二月的美好风光供人凭窗远眺，十年漂泊羁旅后重来此地倍感惬意。
眼前这一夜的圆满已自成公案，懒得再向胡僧询问劫灰沧桑之事。
注释
皂台：指御史台或官署衙门，代指官场仕途。
面皮三寸：形容面部积尘极厚，喻指深陷世俗纷扰、身心俱疲。
永日：整日，终日。
羁旅：长久寄居他乡的漂泊生活。
现前：佛教语，指当下、眼前。
圆成案：谓当下之境已圆满具足，自成禅悟公案。
劫灰：劫火余灰，喻指世事沧桑变迁与历史兴废。
赏析
此诗以对比手法开篇，将官场“车马憧憧”“黄埃积面”的尘俗劳顿，与禅房“窗开阖”“帆往回”的清旷自在并置，凸显出离尘之喜。颔联写景动静相生，孤帆潮汐暗合禅心流转；颈联由景入情，“供远眺”与“惬重来”道尽十年漂泊后重获安宁的慰藉。尾联用禅典收束，言当下圆满即是真如，无需外求劫灰往事，体现了诗人由羁旅之苦转向内心澄明的精神超越，语言清雅而意蕴深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。