诗词大全 名家 朝代 专题 名句

立春前一日喜雪

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋立春前一日,诗人因瑞雪应时而至心生喜悦,借咏雪颂扬君王圣德感通上天,兼抒臣子谦卑自愧之情,属典型的宋代应制贺岁之作。

译文

掌管寒冬的颛顼帝恪守职分虔诚恭敬,岂容春神勾芒侵夺降雪之权。 人们剪彩为双胜迎接新春还在占卜吉夜,六出雪花在腊月将尽时已预示丰年。 太阳更不会在元旦之日有所亏缺,君王的圣德向来能够感通上天。 惭愧我这微臣对朝廷毫无补益报答,怎敢以粗陋巴歌与高雅郢曲争美。

注释

司寒:指主宰冬季的神灵颛顼 颛帝:即颛顼,五帝之一,主冬令 勾神:即勾芒,古代传说中的春神 双胜:立春时佩戴的彩绸头饰,象征迎春 六花:雪花的别称,因雪花六角而得名 殿腊:指腊月将尽之时 元日:农历正月初一 格:感通,感动 巴歌:巴地民歌,喻指自己诗作粗陋 郢:楚国都城,代指高雅乐曲

赏析

本诗以典雅工稳的律诗形式,将自然节候与政治颂美巧妙融合。首联以神话拟人写冬春交替之序,赋予瑞雪以神圣合法性;颔联“双胜”“六花”对仗精工,既点明时令又暗含丰年吉兆。颈联由天象转入人事,以“太阳不亏”喻君德圆满,体现宋诗理趣与颂圣传统的结合。尾联以“巴歌”“郢曲”自谦收束,情感真挚而不失分寸。全诗用典贴切,语言庄重温润,展现了南宋士大夫在节庆诗中兼顾礼制规范与个人情志的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品