诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵解颐叟九日登楼唐律二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为许及之重阳节次韵酬答解颐叟之作,赞颂友人德才兼备、政绩卓著且诗文清新,寄寓对其未来经世济民、不负隐逸初心的美好期许。

译文

您的才具器识足以安身立命,本该是朝廷兰台中的第一流人物。 虽与风月雅士难分高下,却屈居半刺之职;以文章经邦治国,怎会甘于长久贫贱? 恰逢近岁免除赋役,家家户户皆大欢喜;您率先吟咏长歌,句句清新脱俗。 预卜将来康济天下的大事,定不会辜负那象征高洁志向的白纶巾。

注释

规橅:即规模,指人的才具、器识与格局。 兰宫:汉代宫中藏书之所,后世借指秘书省或朝廷清要文职机构。 难兄:本指兄弟才德相当难分高下,此处喻指友人与风月雅士才情相匹。 半刺:唐代州郡佐官别称,指通判、签判等副职官员。 经国:治理国家,典出曹丕《典论·论文》“文章经国之大业”。 身丁:亲身遭遇、适逢。 长谣:长篇诗歌或歌行体作品。 康济:安抚百姓、救济时艰,指经世济民之功业。 白纶巾:白色丝织头巾,魏晋名士所戴,象征隐逸高洁之风度。

赏析

此诗用典精切,对仗工稳,将颂扬与期许融为一体。首联以“兰宫第一人”极赞友人才器,颔联“风月难兄”与“文章经国”形成雅俗、仕隐张力,既惜其屈居半刺,又信其文可经国而不终贫。颈联转写现实惠政与诗才出新,由人及事,气象开阔。尾联以“白纶巾”收束,将济世功业与名士风度统一,既祝其建功立业,又勉其不失高洁本心。全诗情感真挚,格调典雅,体现了宋诗以学问为诗、以议论入诗的特色,在酬唱中寄寓深沉的家国情怀与人格理想。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品