提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之依岳父闻字韵所作，借古贤典故赞颂长辈德行高洁、淡泊名利，并勉励其在国家危难之际保重身体，以待时局清明、礼乐复兴。
译文
蘧伯玉随年岁增长而不断修身进德，孔子到了六十岁方能耳顺明辨是非。
您的声名如白日般光明昭著，视富贵荣华如同浮云般淡薄。
当今皇上正卧薪尝胆图谋恢复中原，但天下战乱未平、妖氛尚未肃清。
请您多加餐饭保重身体以待时机再起，礼乐教化绝非徒然空谈而已。
注释
蘧瑗：即蘧伯玉，春秋卫国贤大夫，以善于自省、年长弥笃著称。
宣尼：指孔子，汉平帝追谥其为褒成宣尼公。
耳顺：语出《论语》，指六十岁时听闻言语便能明辨真假善恶。
薄浮云：化用孔子“不义而富且贵，于我如浮云”句意，喻轻视名利。
尝胆：用越王勾践卧薪尝胆典故，喻南宋君主立志雪耻复国。
静氛：指平定战乱、肃清敌寇之气。
加餐：古诗文中常用语，意为劝人珍重身体、善自保养。
礼乐：代指儒家理想的政治秩序与文化教化。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，将个人品德与家国情怀融为一体。首联以蘧瑗、孔子两位圣贤比拟外舅，既切合其年齿又彰显其修养；颔联“声名昭白日，富贵薄浮云”以鲜明意象勾勒长者高风亮节，堪称警句。颈联笔锋转至时局，由颂德转入忧国，境界顿开。尾联以“加餐”寄深情关怀，以“礼乐不徒云”作信念收束，既慰勉亲人又寄托中兴之志。全诗语言雅正，情感沉郁而不失温厚，体现了宋诗理趣与性情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。