提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之次韵酬答长辈甄念八丈监簿之作，追忆忘年交谊与别后思念，感叹世事如梦、人生如棋，赞颂对方闲健之乐，情真意切。
译文
回想往昔我们结为忘年之交，只有您不曾将我遗忘抛弃。
分别之后频繁互通音讯问候，每次重逢握手时总爱吟咏诗篇。
尘世间的功名利禄不过千年一梦，仙家岁月悠长宛如一局棋终。
如今得享清闲且身体康健安好，自古以来的高人雅士也不过如此。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
丈：对男性长辈的尊称
监簿：官职名，即国子监主簿
忘年旧：不拘年龄辈分差异的老友
不我遗：宾语前置，即“不遗我”，不遗弃我
分携：离别，分手
哦诗：吟诵诗歌
振古：自古，从古至今
赏析
全诗语言质朴而情意深挚，首联以“忘年旧”点明超越辈分的深厚情谊，“不我遗”三字尽显感念之心。颔联通过“频问讯”“屡哦诗”的细节，生动勾勒出二人别后牵挂与相聚唱和的雅致场景。颈联“尘世千年梦，仙家一局棋”对仗工稳，以梦境喻世事虚幻，以棋局比时光悠长，意境超脱旷达，堪称警句。尾联落脚于“闻健好”，将祝福归于平淡真实的安康，收束自然。整首诗融叙事、抒情与哲理于一体，既有文人酬唱的典雅，又含长者关怀的温厚，体现了宋诗理趣与真情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。