提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之送别友人薛子明赴任歙县尉所作，借同年情谊与历史典故，勉励后辈勤政爱民、恪守吏道，兼具惜别之情与谆谆教诲之意。
译文
如今新安郡的太守，正是癸未年与我同榜登科的旧友。
他治政老练可为师表，你当从中习得为官治事的良法要诀。
务必像汉代渭城尉那样勤勉尽职，切莫效仿梅福那般弃官求仙。
公务闲暇时不妨勤学修身，科举功名自会世代流传。
注释
新安：古郡名，宋代属徽州，即诗中所述歙县所在地。
癸未：干支纪年，指宋孝宗淳熙十年（1183），作者与太守同榜进士及第之年。
吏筌：喻指为官理政的方法与门径，筌本为捕鱼竹器，此处引申为手段、途径。
渭尉：指汉代渭城尉，以勤于职守、治理有方著称，代指恪尽职守的地方官吏。
梅仙：指西汉南昌尉梅福，后弃官隐居修道成仙，此处反用其典，劝诫勿生退隐避世之心。
科名：科举功名，亦泛指通过正途入仕所获之声誉与传承。
赏析
全诗语言质朴恳切，以长者口吻寄寓厚望。颔联“老手亲师范，良规得吏筌”强调实务传承，体现宋代士大夫重经验、讲规矩的吏治观念。颈联连用两典，正反对照鲜明，“径须”“切勿”语气坚决，凸显对友人忠于职守的殷切期许。尾联将勤学与科名并提，既慰勉后辈珍惜仕途，又暗含儒家修齐治平的理想。整首诗融叙事、说理、抒情于一体，在送别诗中别具训诫意味，展现了宋诗重理趣、尚实用的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。