提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代许及之送别友人张说赴任襄阳县尉之作。诗人借岘山典故勉励友人建功立业，并托其向当地长官致意，融惜别、劝勉与家国情怀于一体。
译文
你此番赴任襄阳县尉，一别旧日交游已有三年。
烦请你登上岘山之首，拭去泪水遥望中原神州。
建立功勋本是男儿分内之事，犹豫苟且实为我辈之羞。
请代我向贤明的府帅传话，并问候那位橘乡侯。
注释
尉：县尉，掌管一县治安缉捕的佐官。
岘首：即岘山，在襄阳城南，晋代羊祜镇守襄阳时曾登此山感怀，后世遂成名胜。
神州：指中原故土，此处暗含对北方沦陷区的关切与收复之志。
勋业：功勋与事业。
依违：迟疑不决、模棱两可或苟且因循之态。
府帅：指襄阳知府或安抚使等地方军政长官。
橘乡侯：用汉代李衡种橘千树遗子孙之典，此处借指襄阳当地某位官员或友人的雅称。
赏析
此诗将私人送别升华为家国寄托，情感沉郁而格调高昂。颔联“烦君登岘首，拭泪望神州”化用羊祜登岘山悲慨典故，既切襄阳地理，又寄寓对中原未复的忧愤，使离别之情超越个人悲欢。颈联以“勋业”与“依违”对举，直抒男儿当奋发有为、耻于苟且的壮志，语意铿锵，颇具激励力量。尾联托讯地方长官，措辞得体，兼具礼节与深意。全诗用典贴切，情理交融，体现了南宋士人于送别中不忘国事的典型精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。