提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之途经诸暨时所作，记述雪夜早行情景。诗人借飞雪、鸡鸣、蝶梦等意象，描绘冬日清晨赶路的清寒与艰辛，并流露对仆夫辛劳的体恤与自愧之情。
译文
夜里飞雪飘落悄无声息，窗户空明反而倍觉光亮。
报晓的公鸡误了时辰，庄周梦蝶先被寒意惊醒。
不知何处炊烟带着湿气，是谁走过留下浅浅马蹄印。
我坐在竹轿里尚且不稳，实在惭愧劳烦仆夫冒雪远行。
注释
司晨：指公鸡报晓。
破梦蝶：化用庄周梦蝶典故，此处指梦境被惊破。
篮舆：竹制轿子，古代南方山区常用交通工具。
仆夫：驾车或抬轿的仆人。
征：远行，赶路。
窗虚：窗户空旷无遮蔽，因积雪反光而显得明亮。
赏析
全诗以白描手法勾勒雪晨早行图景，语言质朴而意境清幽。“飞雪夜无声，窗虚倍得明”以声光对照写出雪夜静谧与澄澈，颇具画面感。颔联巧用“司晨有误”“蝶梦先惊”，将自然物候与主观感受交融，暗示起身之早与旅途之苦。尾联由己及人，从自身乘舆不稳推及仆夫跋涉之艰，一个“愧”字升华情感，体现士大夫对底层劳动者的悲悯与自省，使寻常纪行诗兼具人文温度与道德深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。