提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之借居渔乡时所作,因友人恋家不出,遂以杂兴六首寄意。本首描绘渔乡闲居的清幽景致与淡泊心境,表达对友人的思念及超脱尘俗的情怀。
译文
借来渔乡之地居住,闲适生活韵味悠长。
新霜染地浓淡相间呈白色,早熟橘子浅深交错显金黄。
功业文章皆化作锦囊诗句,流逝光阴如宝篆香缕般珍贵。
故人若前来寻访我,仿佛就在秋水中央那般可望难即。
注释
气味:指生活的情趣、韵味或意境。
锦囊句:典出李贺骑驴觅句投锦囊事,代指精心锤炼的诗作或文才。
宝篆香:形似篆文的盘香,燃烧缓慢,常喻时光流逝或清雅生活。
宛在水中央:化用《诗经·蒹葭》成句,形容所思之人或境界缥缈遥远、可望而不可即。
赏析
全诗语言清丽,对仗工稳。“新霜浓淡白,早橘浅深黄”以色彩点染秋景,视觉层次丰富,尽显渔乡静谧之美。颈联将勋业化为诗句、光阴比作篆香,体现诗人由仕途转向闲居后对精神价值的重估。尾联巧用《蒹葭》典故,既写居所临水之实景,又寄托对故人深切思念与自身超然物外、不染尘俗的高洁志趣,情景交融,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。